Prevod od "znaš išta o" do Italijanski

Prevodi:

sai qualcosa di

Kako koristiti "znaš išta o" u rečenicama:

Da li znaš išta o Fantaziji?
E non sai niente di Fantàsia.
Kako si mogla da znaš išta o njemu.
No. Come potevi sapere del suo carattere cosi' meschino?
Pa, ako znaš išta o ovoj zemlji,
I giocatori devono essere enormemente sotto pressione.
Sada Izabela, ako znaš išta o Alani, molim te reci mi.
Ora, Isabelle, se sai qualcosa di Alana, ti prego, dimmelo.
Samo zato što si ureðivala knjigu o mom životu ne znaèi da znaš išta o meni.
Solo perché hai pubblicato un libro sulla mia vita, non significa che sai tutto di me.
Ako znaš išta o taktikama znao bi da je ovo povišen teren.
Se tu sapessi qualcosa di tattiche militari, sapresti che questo e' il Terreno Alto.
Pa, bako, da li znaš išta o momku... koji živi u šumi iza Tobijeve škole?
Nonna, sai niente di un tizio che vive nei boschi dietro la scuola di Tobey?
Sada, ako znaš išta o ubijanju... a sigurna sam da znaš... hitac u stomak je najgadniji naèin da to uradiš.
Ora, se conosci tutto sull'uccidere, e sono sicura che lo sai, sai che un colpo allo stomaco e' il modo peggiore di farlo.
Ali ako znaš išta o kolima, shvatiæeš da stvarno želiš... je trostruki C sa donjim klinom.
Ma se capisci qualcosa di macchine... saprai che cio' che vuoi e' proprio questo tipo di frizione... e di una ghigliottina a innesto inferiore.
Ako znaš išta o onome što se dogodilo Seanu, trebaš mi to reæi.
Se sai qualcosa di quel che che e' successo a Sean, devi dirmelo.
Da li znaš išta o proizvodnji staklenih špriceva?
Sai qualcosa sulla fabbricazione delle siringhe di vetro originali?
Da li znaš išta o ovoj navodnoj traci iz skloništa?
Sai niente di questo presunto video del Santuario?
Da, da li znaš išta o Bogu Super Sajancu?
Esatto, cosa sai a proposito dell'esistenza del Dio dei Super Saiyan?
Ne ponašaj se kao da znaš išta o mom tati.
Non parlare come se conoscessi mio padre.
Sumnjam da znaš išta o tome. -Da?
Dubito che tu ne sappia qualcosa.
Ako budu pomislili da znaš išta o ovome, provešceš celu noc odgovarajuci na pitanja u policijskoj stanici.
Se capiscono che sai qualcosa, passerai l'intera notte a rispondere alle domande alla stazione di polizia.
Nemoj si umišljati da znaš išta o meni samo zato što prosvirao matematièara mog tate.
Non fingere di sapere qualcosa su di me solo perche' hai sparato al matematico di mio padre.
Da li ti znaš išta o životu u malom gradu i šta ti se dešava kad iznenada postaneš odvratan?
Per caso tu conosci la vita in una piccola città... e quello che ti succede quando all'improvviso diventi disgustoso?
Niko ne bi pomislio da znaš išta o tome.
Nessuno avrebbe indovinato che tu sai qualcosa.
~ Ne, ne, ne, ne, b... ~ Da li znaš išta o raspodeli težine?
No, no, no, no ma... - Sai cos'e' la distribuzione del peso?
Ne prièaj o tome kao da znaš išta o vladanju ljudima.
Gli innocenti... - Non parlare come se sapessi cosa significhi governare un popolo.
Pitala sam se da li znaš išta o berbi maslina?
Mi chiedevo se sapessi qualcosa sulla raccolta delle olive.
Da nas poznaješ, da znaš išta o nama, pobio bi nas.
Se ci conoscessi, se capissi qualcosa, ci uccideresti.
0.39513397216797s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?